Categories: Lucu

Nggak Banyak yang Tahu, 10 Istilah Asing Ini Ternyata Mirip Bahasa Indonesia

Beberapa hal di dunia ini memiliki hubungan antara yang satu dengan yang lainnya. Salah satu contohnya adalah bahasa. Alat komunikasi ini berasal dari sebuah akar yang kemudian berkembang lebih luas lagi. Perkembangannya semakin luas ketika dibawa ke wilayah lain.

Karena dibawa oleh manusia ke wilayah lain, maka satu bahasa bisa mirip dengan bahasa lainnya. Apalagi jika bahasa tersebut memang serumpun. Salah satunya contohnya adalah Bahasa Malaysia dan Indonesia. Beberapa perbendaharaan katanya mirip, contohnya seronok. Namun, kata ini memilik arti yang berbeda. Di Indonesia seronok memiliki arti tak pantas, tapi di Malaysia seronok berarti senang. Kosakata dari bahasa mana lagi yang mirip Indonesia? Simak terus ya.

1. Janela, bahasa Portugis untuk Jendela. Tulisannya berbeda, tapi pelafalannya sama

Janela VS. Jendela

2. Tajiri, tebak artinya apa? Yup! Tajir atau kaya, artinya pun sama. Kata ini berasal dari Bahasa Swahili

Tajiri VS. Tajir

3. Cadeau, pelafalannya mirip sama kado. Kata dari Bahasa Perancis ini memang memiliki arti yang sama

Cadeau VS. Kado

4. Kursi, berasal dari Bahasa Arab. Arti dan pengucapannya pun sama dengan kata kursi dalam Bahasa Indonesia

Kursi VS. Kursi

5. Sapato, artinya sepatu. Bahasa Portugis ini mirip banget kan sama Indonesia?

Sepatu VS. Sapato

6. Meza, yang memiliki arti meja. Kadang kalau kita lgi bercanda emang suka bilang meza, ketimbang meja. Ternyata ada dalam Bahasa Swahili

Meja VS. Meza

7. Bendera, kalau kamu nebak artinya bendera, nih ada piring cantik buat kamu. Bahasa Swahili ini memang memiliki arti bendera

Bendera VS. Bendera

8. La pintura bukan berarti pintu. Mirip dengan pintu memang, tapi kosakata dalam Bahasa Spanyol ini berarti lukisan

Pintu VS. La pintura

9. Pontianak, uuuuh takut! Lah kok takut? Kalau di Malaysia sana, Pontianak berarti hantu

Pontianak VS. Pontianak

10. Salamat memang mirip dengan kata selamat, tapi kalau kamu ngomong salamat di Filipina sana artinya berubah menjadi terima kasih

Selamat VS. Salamat

Bahasa adalah jembatan kita untuk melakukan kontak dengan sesama. Nggak cuma manusia dalam satu wilayah, melainkan juga di tempat lain yang memiliki bahasa berbeda. Karena itu, penting banget lho menguasai beberapa bahasa asing. Tujuannya biar kamu bisa mudah berkomunikasi ketika berada di luar negeri.

Share
Published by
Sastranagari

Recent Posts

Sepak Terjang Kwik Kian Gie, Ahli Ekonomi dan Politikus yang Telah Tutup Usia

Indonesia kehilangan salah satu putra terbaiknya, Kwik Kian Gie, yang tutup usia di hari Senin…

2 days ago

Kontroversi Statemen Resmi Kepolisian tentang Penyebab Kematian Diplomat Muda RI

Misteri kematian seorang diplomat muda yang bekerja di Kementerian Luar Negeri (Kemlu) masih meninggalkan tanda…

5 days ago

Tsunami Sapu Jepang Usai Gempa 8,7 yang Guncang Rusia, Sejumlah Negara Terdampak

Jepang kembali diterpa tsunami. Kali ini terjadi gara-gara pusat gempa yang jauhnya ribuan kilometer dari…

6 days ago

Skandal Sister Hong, Pura-pura Jadi Wanita Demi Perdayai Kaum Pria dan Harta

Sedang ramai dibicarakan oleh masyarakat Negeri Tirai Bambu, China, seorang pria yang ditangkap gara-gara menyamar…

1 week ago

Bruce Willis Demensia, Tak Ingat Dirinya Aktor Dunia

Bagi aktor kelas dunia, Bruce Willis, dunia terus berputar dan waktu akan terus berjalan. Umur…

1 week ago

Dijuluki ‘Thomas Alva Edisound,’ Inikah Sang Penemu Sound Horeg?

Di balik fenomena dan polemik Sound Horeg yang menggemakan Indonesia, muncul sosok yang kini ramai…

1 week ago